mardi 11 août 2009

Tuesday and our 2nd week commences!


well, we've made it through one entire week ... even a rainy Sunday! We worked together Saturday and had an enjoyable day with clients and doing some renovations. Jean-Yves got the electricity sorted out and began work restoring a lovely old wooden chandelier.

We've had visiteurs and sales every day we've been open and feel very optimistic about our little enterprise! Clients really love the pretty clothes as well as our other items.

Hope to see you soon!

Nous avons bien fini notre prèmiere semaine ... même un dimanche pluvieux! Nous avons travaillé ensemble Samedi, c'etait trés agreeable avec clients et aussi nous avons faites les renovations. Jean-Yves installé le electricité et renové le vieux chandelier de bois.

Notre clients aimer tous les vêtements et les bijoux! Nous sommes trés contente avec notre petit entreprise!

À bientôt!

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire