dimanche 2 août 2009

opening tomorrow!

We are excited to be opening for the first time tomorrow, (Monday)...of course not EVERYTHING is ready ... but if we waited for everything to be perfect, we might not ever open!

Jean-Yves installed some of our lights yesterday. He is coming back tomorrow night to finish up the electricity ...

I'm taking some pictures of the store, with all of our goodies and I'll be posting them up soon!

Nous sommes trés heureux nous ouvrir pour la première fois demain, (lundi)… naturellement pas TOUT est prêt… mais si nous attendions tout pour être parfaits, nous ne pourrions pas jamais nous ouvrir ! Jean-Yves a installé certaines de nos lumières hier. Il reviendra demain soir pour finir vers le haut l'électricité… Je prends quelques photos du magasin, avec toutes nos trucs et je serai signalisation elles vers le haut bientôt !

2 commentaires:

  1. You guys are soooo cute! Opening a business on a Monday in France!!! Les Bohemians, indeed!

    What is a Bohemian?:


  2. I know, well talk about a soft opening... ha, I'm not sure if we will be open every Monday (as you gently remind us...everyone is closed then) but I wanted to test everyday before settling on hours...